Моля отфоворете
От: Г** Г** Зададен на: 16.11.2018 Отговорен на: 21.11.2018Категория
Онлайн консултации
Въпрос
Здравейте,интересуваме какви документи трябват и къде да се подават за да се премести медицинското досие в държава членка на ЕС по точно Франция няма да работя там инвалид съм 100% ще ме взимат да ме гледат там благодаря ви предварително
Отговор
Уважаеми господин Георгиев,
В отговор на друго Ваше запитване (с дата 29.09.2018 г.), предвид предоставената информация в него, посочихме какви са възможностите да ползвате здравно обслужване в друга страна от ЕС като българско здравноосигурено лице.
В конкретния случай, след като имате 100% призната инвалидност и ще пребивавате дългосрочно във Франция, може да Ви бъде издаден преносим документ - формуляр S1/S072 „Регистрация за медицинска помощ“ от районната здравноосигурителна каса (РЗОК) по местоживеене в България. За издаването му трябва да подадете заявление по образец в РЗОК - лично или чрез пълномощник. Към заявлението се прилагат копие от личната карта и копия от документи, доказващи статута Ви на осигурено лице.
С формуляра трябва да се регистрирате в съответната френска осигурителна институция и след това ще може да ползвате медицинска помощ от пакета на публичното здравеопазване (базов пакет здравни услуги) във Франция – т.е. да провеждате необходимите контролни прегледи, изследвания, лечение, получаване на лекарства като чуждо осигурено лице, но за сметка на българската здравноосигурителна каса.
По отношение на медицинското досие – съветваме Ви предварително да се обърнете към френската институция, за да се информирате каква медицинска документация се изисква да представите. При всички случаи обаче тя трябва да е преведена на френски език.
Вашият личен лекар би могъл да Ви предостави копие на медицинската документация от здравното Ви досие, с която разполага, и която съхранява в кабинета си.
Като здравноосигурено лице, съгласно чл. 64, ал.1 от Закона за здравното осигуряване (ЗЗО), Вие имате право да получите от НЗОК наличната информация за ползваната от Вас през последните пет години медицинска помощ . На сайта на НЗОК – www.nhif.bg - в меню „Нормативна база“ - линк „Други нормативни актове“ са публикувани Вътрешни правила за предоставяне на информация по чл. 64, ал. 1 от Закона за здравното осигуряване в НЗОК. Оттам може да изтеглите Заявление (Приложение № 1 към Вътрешните правила) до управителя на НЗОК/директора на РЗОК. Това заявление се попълва с цел предоставяне на информация за ползваната по линия на НЗОК медицинска помощ от съответното лице.
В отговор на друго Ваше запитване (с дата 29.09.2018 г.), предвид предоставената информация в него, посочихме какви са възможностите да ползвате здравно обслужване в друга страна от ЕС като българско здравноосигурено лице.
В конкретния случай, след като имате 100% призната инвалидност и ще пребивавате дългосрочно във Франция, може да Ви бъде издаден преносим документ - формуляр S1/S072 „Регистрация за медицинска помощ“ от районната здравноосигурителна каса (РЗОК) по местоживеене в България. За издаването му трябва да подадете заявление по образец в РЗОК - лично или чрез пълномощник. Към заявлението се прилагат копие от личната карта и копия от документи, доказващи статута Ви на осигурено лице.
С формуляра трябва да се регистрирате в съответната френска осигурителна институция и след това ще може да ползвате медицинска помощ от пакета на публичното здравеопазване (базов пакет здравни услуги) във Франция – т.е. да провеждате необходимите контролни прегледи, изследвания, лечение, получаване на лекарства като чуждо осигурено лице, но за сметка на българската здравноосигурителна каса.
По отношение на медицинското досие – съветваме Ви предварително да се обърнете към френската институция, за да се информирате каква медицинска документация се изисква да представите. При всички случаи обаче тя трябва да е преведена на френски език.
Вашият личен лекар би могъл да Ви предостави копие на медицинската документация от здравното Ви досие, с която разполага, и която съхранява в кабинета си.
Като здравноосигурено лице, съгласно чл. 64, ал.1 от Закона за здравното осигуряване (ЗЗО), Вие имате право да получите от НЗОК наличната информация за ползваната от Вас през последните пет години медицинска помощ . На сайта на НЗОК – www.nhif.bg - в меню „Нормативна база“ - линк „Други нормативни актове“ са публикувани Вътрешни правила за предоставяне на информация по чл. 64, ал. 1 от Закона за здравното осигуряване в НЗОК. Оттам може да изтеглите Заявление (Приложение № 1 към Вътрешните правила) до управителя на НЗОК/директора на РЗОК. Това заявление се попълва с цел предоставяне на информация за ползваната по линия на НЗОК медицинска помощ от съответното лице.