прехвърляне на здравноосигурителни права на пенсионер в друга ЕС държава
От: П** Зададен на: 05.07.2014 Отговорен на: 07.07.2014Категория
Онлайн консултации
Въпрос
Здравейте. Предложена ми е работа в Германия и бих желала майка ми да дойде да живее и да се лекува в Германия за постоянно. Тя е здравно-осигурен пенсионер в България, с призната инвалидност 98 % с право на придружител. Какви са формалностите по прехвърлянето на здравноосигурителните й права в Германия? Лечението, което ще й бъде предоставено там, как ще бъде покрито - до финансовата стойност на това, което се покрива в България за същите мед процедури или на стойността, която се заплаща в Германия за същата процедура? След като се премести в Германия и се запише като здравно-осигурена в Германия, ако й се наложи да пътува до България и да остане по-дълго тук, при какви условия ще може да ползва здравни грижи в България? При условие, че тя получава добавка за инвалидност към пенсията си тук, в Германия може ли да кандидатства за някакви доп помощи за инвалидност? Благодаря предварително.
Отговор
След извършване на регистрацията там майка Ви ще може да провежда необходимите си контролни прегледи, изследвания, лечение, получаване на лекарства – като чуждо осигурено лице, но за сметка на българската здравноосигурителна каса.
Формуляр Е 121/S1 за нея може да бъде изискан по служебен път от немския здравен фонд. За целта немската институция ще попълни формуляр Е 107, с който ще удостовери неин постоянен адрес в Германия. Към Е 107 трябва да приложите документ, доказващ пенсионен й статут в България (напр. копие от решение на НОИ за отпускане на пенсия, валидно към момента).
В Е 107 немската институция трябва да посочи началната дата на Е 121/ S1 за майка Ви.
За реда и условията относно отпускането на социални помощи в Германия следва да се обърнете към съответната местна институция. Ако се касае за пенсионните права (пенсии за старост, инвалидност и наследствените пенсии) на лицата с постоянно пребиваване в друга държава-членка на ЕС/ЕИП или държава, с която се прилага международен договор в областта на социалното осигуряване и социалната сигурност, е необходимо да се обърнете към Националния осигурителен институт, дирекция „Европейски регламенти и международни договори“, на адрес: гр. София, бул. „Ал. Стамболийски“ № 62-64 (тел. за информация – 02 9261010).