insulin
От: Y** H** Зададен на: 20/12/2014 Отговорен на: 23/12/2014Въпрос
zdraveite maika mi e diabetik za izvesno vreme se nalaga da napusne bulgaria no ne ispisvat insulina i predvaritelno. az jivea v belgia i pznavam tolkova diabetici koito si vzemat insulina za tri ili povece meseci no v bulgaria e ne vazmojno. ne e li vajno zdraveto na horata bez znacenie kade shte polzvat insulina. ocuden sam ot sistemata
Отговор
Ако престоят е в страна членка на ЕС, уточняваме, че всяка държава членка на ЕС сама определя реда, по който отпуска лекарства от реимбурсните си листи. Тъй като здравната помощ, оказвана на лица с хронични заболявания, в т.ч. диабет, съгласно Решение S1 на Административната комисия към ЕК, е неотложна помощ, тя може да се ползва срещу валидна здравноосигурителна карта (или Удостоверение за временно заместване на ЕЗОК).
Препоръчваме Ви още преди заминаването да се осведомите относно реда за отпускане на инсулин в страната, в която майка Ви ще пребивава (ако става дума за ЕС) и преди отпътуването – да се снабдите с епикриза и попълнена (на латиница) рецепта за инсулин. Ако чуждата здравноосигурителна институция може да отпуска необходимите й лекарства срещу валидна българска ЕЗОК, майка Ви ще трябва да представи пред тази институция медицинските доказателства за отпускания й инсулин – медицински изследвания, предписанията на българските лекари в рецептурната книжка, и т.н., които следва да са преведени от български език.
Европейската здравноосигурителна карта (ЕЗОК) дава право на спешна и необходима по медицински причини (неотложна) здравна помощ в държавата членка по престоя на осигурените лица, както и на снабдяване с медикаменти, свързани с такава здравна помощ. За целта трябва да разберете как осигурените в съответната страна от ЕС лица се снабдяват с лекарства за диабетно болни, вкл.инсулин и кой изписва рецептите – общопрактикуващ лекар или кардиолог/ендокринолог. В повечето случаи в страни от ЕС осигурените лица заплащат ползваните здравни услуги. В такива случаи, след завръщане в България могат да се подадат документи за възстановяване на платените разходи. Информация за процедурата е публикувана на интернет портала на НЗОК (www.nhif.bg) , линк „Международно сътрудничество/ Европейска интеграция“ /документ: „Възстановяване на разходи, заплатени от здравноосигурени граждани за оказана спешна и неотложно необходима медицинска помощ при престой в друга държава в ЕС“. При купуването на лекарства, свързани с неотложна медицинска помощ, на възстановяване (в случай, че сте заплатили) подлежи тази част от сумата, която е покрита от здравното осигуряване в страната членка на ЕС.
Ако майка Ви е български пенсионер и възнамерява да пребивава за постоянно или дългосрочно в друга държава от ЕС (над 6 месеца), тя може да се възползва от пенсионния си статут в България, като кандидатства за формуляр S1 „Регистрация за медицински грижи“ или формуляр Е 121 – изричен документ за медицинска помощ на пенсионери, които сменят местоживеенето си. Регистрацията с такъв документ ще позволи на майка Ви да провежда необходимите контролни прегледи, изследвания, лечение, получаване на лекарства – като чуждо осигурено лице, но за сметка на българската здравноосигурителна каса.